by Janine Young, MD
www.contemporarypediatrics.com Vol. 26, No. 2—

The US continues to be a country of immigrants. As of 2006, roughly 37.5 million immigrants (documented and undocumented) were living in the US, accounting for 12.5% of the total population. Of these, 30% were from Mexico.1

These new immigrant families bring with them their language, culture, and religious beliefs. And they also bring some health issues specific to the region from which they originated. As pediatricians, it is important to be aware of how these issues impact our clinical practice— whether it is in formulating a differential diagnosis, performing a physical examination, or communicating a diagnosis or treatment plan. Failure to do so can significantly impact the quality of health care received by these patients.

In Part 1 of this series, we will review alternative approaches to health care, popular medications, as well as nutritional beliefs found in Mexican culture. Although some of the cultural beliefs relating to health may be affected by educational level and socioeconomic status (SES), many of these practices and beliefs transcend SES.3 It is important to note, however, that not all the beliefs and practices discussed in this article are followed by all Mexican-American families.

 

Editor’s note: Statements regarding beliefs, practices, and behaviors without citations have been included when such beliefs, practices, and behaviors have been regularly noted by the author and her colleagues practicing at a community health center, where over 95% of patients and/or their families are Mexican-American immigrants.

 

A different culture of care

In many countries, including Mexico, families are accustomed to going to pharmacies and legally purchasing medications such as antibiotics, steroids, narcotics, and birth control without prescriptions.2 When these families come to the US, there is the perception that they will receive the same types of treatments, only to encounter more stringent regulations.3 They may then seek out local “pharmacies” (botánicas or hierberias) that illegally sell medications brought from Mexico4.

When asked, families may share that they are giving their child penicillin, either orally or injected, by an
untrained relative, folk healer (cuarandero), or pharmacy owner.4 Some parents may also have medications sent by relatives in Mexico. Examples of these medications include:

Quadriderm–A topical cream containing betamethasone, gentamicin, and clotrimazole. Parents may use this cream to treat rashes (including facial rash) on their infants or older children.

Metamizole (dipyrone or neo-melubrina)–A nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) available in Central and South America. This medication is not available in the US because of its association with agranulocytosis and aplastic anemia.6 One study examining the use of metamizole by Spanish- speaking families in a pediatric clinic found that 35% of those screened admitted to giving metamizole to their children. Of these, 25% had purchased the medication in the US.7 Parents from Mexico were also found to use metamizole more frequently than parents from other Spanish-speaking countries.7

Therefore, it is always important to ask families if they are giving any medications to their infants and older children, including drugs sent from Mexico or those purchased at botánicas.

There may also be variation in how these families use FDA-approved medications. Some parents, for example, may give their children approved acetaminophen or NSAIDs without knowing the proper dosage or frequency. This lack of understanding may be exacerbated by the fact that many over-the-counter medications have instructions written in English only.

As an alternative, parents may turn to Mejoralito, a brand name of acetaminophen often used in Mexico. Mejoralito is available in a children’s form (80 mg chewable tablets) and in an infant form equivalent to the infant drops sold in the US (80 mg/0.8 mL). It is essential that we clarify with families both the dosage and the frequency of acetaminophen or NSAIDs they are giving their children, to prevent overdosing.

Similarly, a number of these families may be unaware that the use of aspirin in infants and children 18 year and younger is contraindicated secondary to its association with Reye’s syndrome. They may be more likely to give aspirin for pain and fever relief, or may give their children aspirin-containing medications, such as bismuth subsalicylate (in Kaopectate and Pepto-Bismol) or acetylsalicylic acid (in Alka-Seltzer).

 

Views on nutrition

With fast food and soda heavily advertised and readily available, it is often difficult for any parent to guide proper food choices and to set limits for their children. Immigrant families also face these issues. In general, when families immigrate to the US, they often want to give their children “American food.” Some believe that this includes the regular consumption of fast food, sodas, sports drinks, and other sugar-laden “juice” beverages.11 In our practice within the Mexican immigrant community, we have observed infants being offered sugary drinks in bottles. Therefore, practitioners should consider inquiring about sugary drink consumption in early well-child visits.

Initiation and duration of breastfeeding in Latino immigrant populations vary considerably by degree of acculturation. In the Mexican immigrant population, with increasing years of residency in the US, there is a shorter duration of breastfeeding as well as less exclusive breast feeding.12 It is unclear why this is the case; the cause is probably multi-factorial.

Given that most US-made powdered formulas come with instructions in English only, it is also important to address proper formula mixing to parents within this community as well. Water may also be given to newborns and young infants because of the perceived need for more liquid than breast milk or formula can offer. Therefore, practitioners should query parents whether they are supplementing with water, and if so, to assure them that breast milk or formula is all that the baby needs.

Similarly, some mothers seem concerned that their newborns are not satisfied with only breast milk (no se llena [she/he does not fill up]) and feel obligated to excessively supplement with formula. One study looked at reasons why Latina mothers decided to supplement with formula, or not breastfeed at all.13 Some who supplemented with formula believed that they were providing their infants with the benefits of breast milk as well as the “extra” vitamins offered in formula. Others were embarrassed by having to expose their breasts in public.13

The cultural belief of susto may also contribute to a Mexican/Latina mother’s decision not to breastfeed. Followers of susto believe that if a frightening or emotionally disturbing event is witnessed, for example, by a breastfeeding mother, this event taints the mother’s milk supply. As such, the mother would need to abstain from breastfeeding her baby for a given period of time until the fright has passed, so as not to pass on the tainted milk.

Some mothers also believe that if they are sick with an illness, such as an upper respiratory infection, they need to stop breastfeeding so as not to pass the infection to their infant.14 If these perceived needs to not offer breast milk exceed more than several days, milk production will diminish. At minimum, Latina mothers should be provided with extensive lactation support, education, and breast pumps. This way, if they are able to breast feed, they might be more successful.

Initiating solids in infants may also occur earlier than recommended within this population.15 Some families start by giving “tastes” of foods to their child as early as 2 to 3 months of age, while others are given soups (sopas or caldos), broth mixed with cooked vegetables and/or meat. Yet another portion are fed pre-made instant soups (sopa huevona—“lazy soup”). It is important to discuss infant nutrition with parents, and ensure that they offer a variety of soft vegetables, fruits, and meats without extra ingredients.

Lastly, the continued obesity epidemic of our youth, and the increased prevalence of type 2 diabetes in the Latino community,16 makes it imperative for clinicians to address dietary issues on a regular basis. Interestingly, studies have shown that the longer Mexican-American immigrant children live in the US, the more likely they are to be obese.17 ☐

All Rights Reserved. Advanstar Communications Inc. 2010

Sources for this Article

1. United States Bureau of the Census: Percent of People Who Are Foreign Born. Available at: http://factfinder.census.gov/servlet/GRTTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-_box_head_nbr=R0501&-ds_name=ACS_2006_EST_G00_&-_lang=en&-redoLog=false&-format=US-30&-mt_name=ACS_2006_EST_G00_R0504_US30&- CONTEXT=grt. Accessed December 16, 2008

 

2. Walia K: Emerging problem of antimicrobial resistance in developing countries: intertwining socioeconomic issues. Regional Health Forum 2003;7:1

 

3. Cespedes A, Larson E: Knowledge, attitudes, and practices regarding antibiotic use among Latinos in the United States: Review and recommendations. AJIC 2006;34:495

 

4. Fisher I: A new health risk for immigrants: pharmacies’ sales of unprescribed drugs arouse doctors’ concern. New York Times February 2, 1998

 

5. Gomez-Beloz A, Chavez N: The botánica as a culturally appropriate health care option for Latinos. JACM 2001;7:537

 

6.Schonhofer P, Offerhaus L, Herxheimer A: Dipyrone and agranulocytosis: what is the risk? Lancet 2003;361:968

 

7. Bonkowsky JL, Frazer JK, Buchi KF, et al: Metamizole use by Latino immigrants: a common and potentially harmful home remedy. Pediatrics 2002;109:e98

 

8. Flores G, Rabke-Verani J, Pine W, et al: The importance of cultural and linguistic issues in the emergency care of children. Pediatric Emergency Care 2002;18:271

 

9. Hornberger J, Itakura H, Wilson SR: Bridging language and cultural barriers between physicians and patients. Public Health Reports 1997;112:410

 

10. Flores G: Culture and the patient-physician relationship: achieving cultural competency in health care. J Pediatrics 2000;136:14

 

11. Cullen KW, Ash DM, Warneke C, et al: Intake of soft drinks, fruitflavored beverages, and fruits and vegetables by children in grades 4 through 6. Am Public Health Assoc 2002;92:1475

 

12. Harley K, Stamm NL, Eskenazi B: The effect of time in the US on the duration of breastfeeding in women of Mexican descent. Maternal Child Health J 2007;11:119

 

13. Bunik M, Clark L, Zimmer LM, et al: Early infant feeding decisions in low-income Latinas. Breastfeeding Med 2006;1:225

 

14. Guerrero ML, Morrow R, Calva J, et al: Rapid ethnographic assessment of breastfeeding practices in periurban Mexico City. Bull World Health Organ 1999;77:323

 

15. Wright AL, Holberg C, Taussig LM: Infant-feeding practices among middle-class Anglos and Hispanics. Pediatrics 1988;82:496

 

16. Umpierrez GE, Gonzalez A, Umpierrez D, et al: Diabetes mellitus in the Hispanic/Latino population: an increasing health care challenge in the United States. Am J Med Sci 2007;334:274

 

17. Perez-Escamilla R, Putnik P: The role of acculturation in nutrition, lifestyle, and incidence of type 2 diabetes among Latinos. J Nutrition 2007;137:860